PETER FLEMMING @ skol

« INSTRUMENTATION » À l’occasion de la première édition de La Biennale internationale d’art numérique organisée par Elektra (ACREQ). Instrumentation est une installation sonore électromécanique, inspirée par le principe de résonance, qui donne l’impression d’avoir été fabriquée avec des moyens de fortune. Elle est le résultat d’expériences faites en atelier avec quelques outils et des matériaux courants. Les deux salles de la galerie Skol présentent chacune un aspect différent de l’œuvre. Comme le décrit Flemming : « Tout possède une fréquence de résonance naturelle. Cette idée fascinante suppose que des points de comparaison relient pratiquement toutes les réalités, mais je me limiterai pour l’instant aux manifestations physiques. Ma vieille voiture vibrait intensément lorsqu’elle atteignait une certaine vitesse. Nos corps possèdent une fréquence de résonance, tout comme l’agrafeuse sur mon bureau, les gratte-ciel, les ponts et les plaques tectoniques… »

As part of The International Digital Arts Biennial organised by Elektra (ACREQ). Instrumentation is an electro-mechanical sound installation inspired by resonance. This gallery installation spans the two rooms of Skol, and preserves a sense of the makeshift, having evolved from studio experiments that use a limited palette of tools and readily available materials. Flemming describes how: “All things have a natural resonant frequency. This intriguing idea suggests a baseline connection between just about everything, but I'll keep to the physical for now. My old car would vibrate intensely when reaching certain speeds. Our bodies have resonant frequencies. As does the stapler on my desk, as do skyscrapers, bridges, tectonic plates...”

lire la suite | continue reading