Icitte. Les Français au Québec

On les a vues sur toutes les tribunes, les voici en personne! Irène et Marielle Lumineau, ces deux Françaises délurées qui démasquent joliment le Québec, vous partagent la plus belle déclaration d’humour qui ait été faite au Québec. Icitte (Guy Saint-Jean, 2019).

Formidables ambassadrices de la France, grandes amoureuses du Québec, allumées et culottées, Irène et Marielle Lumineau mettent les tabous de côté pour raconter les différences auxquelles elles ont été confrontées en s’installant icitte et les péripéties qu’elles ont vécues au cours de leur «période de probation».

Entre passion et désillusion, coups de gueule et coups de foudre, Irène et Marielle révèlent tout haut ce que bon nombre de Français installés au Québec pensent tout bas… Réconciliées avec leurs premières expériences d’immigration, elles ont évolué, se sont ouvertes et adaptées: elles ont maintenant le recul nécessaire pour rire d’elles-mêmes et des travers des deux cultures.

Contribution volontaire