Jardins des roses

Gerda Findeisen, soprano

Maude Paradis, mezzo-soprano

Louise-Andrée Baril, piano

“Rosen aus dem Süden”

‘Walzer’ Op. 388 (1880)

Johann Strauss II (1825 - 1899)

“Bouquet de roses”

Laurent Durbec 

“Down by the Salley Gardens”

Rebecca Clarke (1886 - 1979) 

“Schenkt man sich Rosen im Tirol”

extrait de’Der Vogelhändler’ (1891), duo de la Kurfürstin et Adam

Carl Zeller (1842 - 1898) 

“Mit ist die Ehre... Ist ein Traum”

extraits de ‘Der Rosenkavalier’ (1911), duo de Octavian et Sophie

Richard Strauss (1864 - 1949) 

“Deh vieni non tardar”

extrait de ‘Le Nozze di Figaro’ (1786), air de Susanna

W. A. Mozart (1750 - 1791) 

“Faites-lui mes aveux“

extrait de ‘Faust’ (1859), air de Siebel

Charles Gounod (1818 - 1893) 

“Die letzte Rose”

extrait de ’Martha’ (1847), air de Lady Harriet Durham

Friedrich von Flotow (1812 - 1883) 

“ Summer fancies ” (1869)

Olivier Métra (1830 - 1889) 

Sapphische Ode » (Schmidt)

Op. 94

Johannes Brahms (1833 - 1897) 

“Noch sind die Tage der Rosen”

Willhelm Baumgartner (1820 - 1867) 

“Dôme épais”

extrait de ‘Lakmé’ (1883), ‘duo des fleurs’ de Lakmé et Malika

Léo Delibes (1836 - 1891)

Venez célébrer l’arrivée du printemps, en cueillant des roses musicales dans les jardins de Mozart, Delibes, Strauss et autres.

Come celebrate the arrival of Spring, plucking musical roses right out of the gardens of Mozart, Delibes, Strauss and others.

La soprano colorature helveto-canadienne Gerda Findeisen se distingue par sa voix agile, ses ornementations spectaculaires, ainsi que de sa compréhension du répertoire allemand. L’artiste fût soliste avec l’Octuor de France, l’Orchestra del Teatro Communale di Bologna, et l’Orchestre Symphonique de Montréal, entre autre, et s’est produite au Festival Lanaudière, Zempléni Festi- val, Palais Montcalm (QC), et au Teatro Claudio Abbado Ferrara. À l’opéra, elle a chanté la Reine de la Nuit, Olympia, Zerbinetta, Zempoella, et Kristy (House).

Coloratura soprano Gerda Findeisen has been lauded for her “spectacular ornamentations”, “cla- rity of sound”, as well as “understanding of German repertoire.” She has been soloist with l’Oc- tuor de France, l’Orchestra del Teatro Communale di Bologna, et l’Orchestre Symphonique de Montréal, and has sung at the Festival Lanaudière, Zempléni Festival, Palais Montcalm (QC), and at the Teatro Claudio Abbado Ferrara. Her opera-roles include the Queen of the Night, Olympia, Zerbinetta, Zempoella, and Kristy (House).

Canadian mezzo soprano Maude Paradis possesses a voice that is both warm and moving and distinguishes herself with striking interpretative powers. At the opera, she has interpreted nume- rous roles over the years. She obtained her Master’s in voice performance from the Université de Montréal.

La mezzo-soprano canadienne Maude Paradis se distingue par sa puissance d’interprétation et sa voix à la fois chaleureuse et émouvante. À l'opéra, elle interpréta entre autre les rôles de Rosette (Manon), I.A.G.A. (The Maiden Tower, Justine Chen), Converse (Suor Angelica), Zita (Gianni Schicchi), Comtesse & Paulina (Pique Dame), et Ježibaba (Rusalka). Maude Paradis est titulaire d’une maîtrise en chant de l'Université de Montréal.

Arranger, soloist, chamber musician, vocal coach, and rehearsal pianist Louise-Andrée Baril has collaborated with major ensembles and conductors in Canada and abroad, and appears on over forty recordings. A much sought-after teacher, she works with several music institutions and also collaborates with many international summer academies in Canada, France, Belgium, Mexico, and the United States. She is the Artistic Director of Pro Musica since May 2012 and Executive Director of Fes- tival TrilliArts.

Arrangeure, soliste, chambriste, chef de chant et répétitrice, Louise-Andrée Baril a collaboré avec les plus importants ensembles et chefs d’orchestre au Canada et à l’étranger et a participé à plus d’une quarantaine d’enregistrements.

Pédagogue recherchée, elle collabore avec plusieurs institutions musicales et de nombreuses aca- démies d’été internationales au Canada, en France, en Belgique, au Mexique et aux États-Unis. Elle est directrice artistique de Pro Musica depuis mai 2012 et directrice générale du Festival TrilliArts.