Je sais que tu sais avec Chloé Sainte-Marie / la Fondation Maison Gilles-Carle
Je sais que tu sais
Spectacle-bénéfice avec Chloé Sainte-Marie pour la Fondation Maison Gilles-Carle
En innu Nitshisseniten e tshissenitamin veut dire Je sais que tu sais. Qu’est-ce que savoir pour qui a dû tout réapprendre, sa culture, sa langue, son identité? Chloé Sainte-Marie et la poète innue Joséphine Bacon échangent en français leur vision du déracinement, un dialogue entre deux je qui tantôt s’opposent, tantôt se confondent. Les chansons en innu de Philippe McKenzie interprétées par Chloé Sainte-Marie déstabilisent le spectateur qui n’y comprend mot, mais sait y reconnaître une foudroyante beauté. Les bénéfices du spectacle iront aux aidants naturels.