Présence de Dante dans la littérature hispanique

Vendredi 5 octobre 2012

Présence de Dante dans la littérature hispanique

Animatrice: Catherine Poupeney-Hart

14h

• Simon Harel: Présentation du cycle «Littératures en traduction»
• Juan C. Godenzzi: Présentation des conférenciers

14h10

• Carlos Gatti : 'Dos lecturas de la Comedia de Dante en la poesía peruana del siglo XXI' (en espagnol)

15h10

• Jorge Wiesse : 'Dante como meridiano. Presencia de Dante en Pedro Salinas y Santiago del Prado'(en espagnol)

Mardi 9 octobre 2012

Poésie, traduction et théorie littéraire

12h (Conférence-midi, DLT)

• Jorge Wiesse :  'Los sonetos ingleses de Fernando Pessoa: comentarios a una traducción' (en espagnol)
• Animateur: Georges Bastin

17h

• Carlos Gatti : 'La divina Commedia. Viaggio al centro dell'uomo' (en italien)
• Animatrice: Gabriella Lodi

18h

• Jorge Wiesse :  “Sentido y ámbito. Una apostilla a la teoría literaria de Eugenio Coseriu” (en espagnol)
• Animateur: Javier Lloro